Простыми словами о BSFF
Всё гениальное пРОСТо. Продолжение...
Скачать BSFF
Книга Стань Свободным Быстро (Be Set Free Fast) "Новый революционный способ устранения вашего дискомфорта" от Ларри Нимса переведена - Версия перевода от BeSetFreeFast.ru
Все главы готовы. Всё собрано в единый отдельный файл.
Работа шла более года, её плодами вы можете воспользоваться на этом сайте.
Полная версия со всеми главами доступна только после отправки платной смс или перевода электронными деньгами. Стоимость всего около 50 рублей без НДС (в зависимости от оператора) или от 35 рублей электронными деньгами(стоимость назначаете вы сами).
Но выложенных на данном сайте материалов вполне достаточно, чтобы изучить и практиковать BSFF, вы можете ими пользоваться бесплатно.
А те главы, которые есть в полном варианте - это своего рода бонус, который можно получить.
Что есть в версии для скачивания и нет на сайте:
- Глава 10 "Лечение общих задач" (самая большая по объему во всей книге),
- Приложение А "Резюме процедуры BSFF" (Удобная шпаргалка для работы с BSFF),
- Приложение В "Список ощущений BSFF"
В архиве книга в формате doc, pdf, txt, djvu.
При оплате смс_кой сотовые операторы забирают себе более 50% от того, что платите вы; поэтому если у вас есть возможность оплатить с помощью электронных денег - то лучше воспользуйтесь ей (это выгоднее и вам, и тем кто занимался переводом).
Инструкция как скачать книгу с помощью отправки смс:
Инструкция как скачать книгу с помощью Webmoney, Яндекс.деньги:
Несколько вопросов
Александр пишет:
Здравствуйте. Подскажите пожалуйста
1.Глобальное утверждение можно читать для каждой проблемы прорабатываемой внутри задачи (для более глубокой проработки проблемы на подсознательном уровне) или обязательно только для задачи?
2. Возможно ли прорабатывать проблемы на лету, только произношением ключевого слова (например когда я гуляю или веду машину), а потом по приходу домой только сделать закрывающую процедуру?
3. Что конкретно включает в себя процедура закрытия я так и не понял? Я так понимаю: 1). Произнесение глобального утверждения для задачи в целом 2). Проработка стопперов 3). Злость прощения для всех в целом 4). Злость прощение для себя лично. Или процедура закрытия это и есть 1). Проработка стопперов 2). Злость/Прощение для всех в целом 3). Злость/Прощение для себя лично.
Заранее благодарен.
Задачи, проблемы
Рубрика: Материалы -> Вопросы
Метки: BSFF | вопросы | обновления | перевод | проблемы
Alexander пишет:
Подскажите пожалуйста, сколько читаю не могуМы с вами опираемся на перевод оригинального текста. А Ларри использует слова "aspect" или "aspects" скорее как "грани, стороны, взгляд", а не некий отдельный термин.
понять отличие, что такое Проблемы и Аспекты?
Подскажите чем отличаются проблемы от аспектов?
Из Словаря терминов:
Задача: группа связанных проблем.
Проблема: любой дискомфорт или убеждения, вызывающие дискомфорт.
Отвечая на вопрос Alexander: они никак не связаны, в BSFF нет никаких "аспектов" как отдельного понятия.
Пройдясь по переводу, обнаружил, что действительно в некоторых главах используется слово "аспект\аспекты" не к месту.
Чтобы избавиться от неразберихи, эти слова заменим на более близкие к оригиналу. А переводить слова "aspect" или "aspects" будем как "грани, стороны, взгляд".
Изменения внесены.
Удалено использование не к месту слова "аспект" (в Введении от Джоан Соткин, Главах: 5,6,7 ).
Под катом ВСЕ случаи использования "aspect" и "aspects" в оригинале, и перевод.
Перевод завершен
Переведена последняя и самая объемная глава книги Ларри Нимса Be Set Free Fast - 10 глава. Доступна только в полном варианте книги, который можно скачать. Подробности здесь. В ней очень много практических материалов.
Поздравляем всех с завершением перевода!
BSFF Советы от Ларри.
Рубрика: Материалы -> Новости
Метки: BSFF | Ларри | новости | перевод | проблемы
Пришла свежая рассылка от Ларри Нимса (январь 2011).
Далее привожу часть перевода. Кто может продолжить? ![]()
Подразумеваю, что есть опечатка: вместо stronly имелось ввиду strongly.
А также, под "feeing ОК" - "feeling ОК"
Привет, всем. Вот несколько советов, как сделать так, чтобы BSFF работала для вас лучше. BSFF работает элегантно. Весь фокус в том, чтобы использовать тот простой способ, которому я учил. Пожалуйста, не пытайтесь изменить метод или добавить что-нибудь к нему. Вот некоторые важные вещи, которые нужно помнить и применять для оптимизации собственных результатов лечения.
* Вы не должны знать, понимать, описывать, быть в состоянии объяснить или отметить то, что вы хотите устранить. Все, что вам нужно сделать, это сознательно заметить, что у вас есть проблемы. Проблемой может быть любая негативная мысль, чувство, физическое ощущение в вашем теле, или некоторый образ жизни, который в настоящее время сдерживает вас или ограничивает свободу, или не позволяет делать то что вы хотите в текущей ситуации.
* Интеллектуальный анализ может быть интересен для понимания в будущем (а иногда это мешает), но всё же не необходим для эффективного и полного лечения любой проблемы или задачи. После тщательной проработки задачи, вам может открыться понимание того, почему вы были управляемыми сомнительными привычками. Это потому, что у вас больше нет психического эмоционального беспорядка, вмешивающегося в ваше восприятие и осознание того, что действительно происходило внутри вас.
* Итак, проработайте всё, что вы можете сознательно заметить, связанное с любой проблемы/задачи. Продолжайте проработку до тех пор, пока не сможете больше обнаружить никакого страдания или ограничения в этой задаче. Продолжайте проработку пока не почувствуете себя спокойным и, по сути, равнодушным к ранее стрессовой ситуации или ограничениям. Продолжайте, пока они просто не перестанут вас беспокоить больше всего.
* Очень важно прорабатывать тщательно. Я не могу переоценить важность этого. Лечите все проблемы, которые вы заметите (связанные с тем, что вы испытываете).
* Есть две важные причины, почему всё должно быть настолько тщательно. Во-первых, вы не хотите, чтобы проблема и дальше вас беспокоила. Во-вторых, если вы не устраните все грани задачи, необработанные грани задачи могут стать причиной восстановления всей задачи еще раз.
* Основная причина, что люди не делают тщательно работу по лечению любого вопрос состоит в том, что наше подсознание крепко запрограммировано уходить от неприятностей любого рода. Поэтому мы хотим остановиться прежде чем закончим (так легко и просто) обработку с BSFF при помощи общего "действенного метода", достигнув состояния когда чувствуем себя лучше, но не становимся совершенно свободными. Ощущения себя лучше - не достаточно. Оно существует, чтобы эта задача вернулась.
* Это чрезвычайно важно - быть жестко настроенным на тщательность лечения. Большинство проблем, будет вылечено в одном или двух сеансах BSFF лечения. Но это не является необычным для некоторых проблем (на самом деле они являются задачами с множеством нескольких одновременно присутствующих проблем) и требуют 1-30 процедуры лечения. Весь фокус в том, чтобы держать, сознательно замечая, каждую грань этой задачи и лечить всё, пока вы уже не сможете найти хоть какое-нибудь страдание. Я помог многим людям продолжить лечения некоторых основных задач, когда они уже хотели остановиться; и они говорили, что они чувствовали себя отлично или лучше. Наше стремление (программирование) в том, чтобы избавиться от этого как можно быстрее. Я просто прошу моих клиентов посмотреть поглубже. Или, я могу предложить: "Разве это худший пример или ситуация, о которой вы можете подумать, что произошло или может произойти?" Это обычно помогает им избавиться от большего количества проблем.
Оставшаяся не переведенная часть:
Письмо целиком на языке оригинала:
Появление новых проблем во время проработки
Сергей пишет:
Я прорабатывал проблему, что я чувствую негативизм когда мне надо выполнить те задачи которые мне нужны. Когда выписывал аспекты изнутри вылилось откладывание на завтра, а так же зависть к тем людям, которые классно организовывают время и достигают своих целей. Вот зависть и откладывание на потом, убирать из негативизма и писать как отдельные проблемы?